Uz nedavnu operaciju koljena, Judi Dench zadesila je nova, ovog puta progresivna, fizička poteškoća. Dijagnoza te poteškoće je senilna makularna degeneracija - bolest oka povezana sa starenjem koja postupno uništava centralni vid. Zbog toga Judi Dench vrlo teško čita scenarije a filmove gotovo pa ne može gledati.
Ne želim od slabljenja svog vida učiniti veliku vijest, ali ovo je vrlo teško. Što mogu učiniti, učinim - nekako se snalazim.
Oskarovka koja je u svojih 79 godina života zaslužila čak 95 filmskih nominacija, i prije slabljenja vida preferirala je da joj scenarije čitaju drugi a ne ona sama. Doduše, budući da je ovo progresivna bolest, vjerujemo da bi to moglo biti povezano s ranim stadijem slabljenja vida. Zbog svih otežavajućih okolnosti, pomislili bismo da će Dench uskoro uživati u zasluženoj mirovini.
Za sada nemam namjeru ići u mirovinu. Nedavno sam slušala intervju koji je novinar vodio sa ženom starom 105 godina. Ona mu je rekla kako ne želi odustati od svoje karijere i rada zato što zna da onog trena kada odustane više nikada neće moći ponovno započeti s prijašnjim postignućima. I tada sam samoj sebi rekla da ću i ja tako učiniti.
Od brojnih filmova u kojima je svojom profesionalnim umijećem zaslužila i nominacije za Oscar, ističu se nastavci o Jamesu Bondu gdje je glumila legendarnu M (Skyfall, Zrno utjehe, Casino Royale, Umri drugi dan...) te drugi filmovi poput Čokolade, Ponosa i predrasuda i Riddickovih kronika. Karijeru je započela u londonskom kazalištu The Old Vic te je tijekom godina postala jedna od najhvaljenijih britanskih i holivudskih glumica.
