Bilo je samo pitanje vremena kada će se pojaviti remake Oldboya, kultnog južnokorejskog trilera iz 2003. No, kada je objavljeno da će ga režirati Spike Lee, pa još kad je ovaj pridobio Josha Brolina za glavnu ulogu, situacija je postala zanimljiva. Lee je sada Firthu ponudio ulogu glavnog negativca i makar je prema nekim glasinama Firth odbio ulogu, još nema službenog priopćenja. Poznato je da je Rooney Mara prethodno odbila glavnu žensku ulogu.
Oldboy je drugi dio „osvetničke trilogije“ južnokorejskog redatelja Chan-wook Parka nastao prema istoimenom japanskom stripu. Radi se o iznimno krvavom i brutalnom psihološkom trileru o čovjeku koji nakon 15 godina zatočeništva kreće u osvetnički pohod. Film je osvojio i publiku i kritičare širom svijeta, a 2004. dobio je nagradu žirija na festivalu u Cannesu.