Gledali smo: Arthur Božić - U Božić mi vjerujemo

Inteligentno složena priča koja u svojoj osnovi roditeljima daje alibi kada ih djeca upitaju zašto nikad ne vide Djeda Božičnjaka?

Sony opet puše za vratom američkim animatorskim studijima, i to na suvereno njihovom terenu. Ovaj film je toliko ispunjen subliminalnim potrošačkim porukama koje se hipnotički ponavljaju kroz film da čim izađete iz kino dvorane, poželite svom mališanu kupiti i sve ono što nije zaželio u pismu bjelobradom djedici u crvenom kaputiću. Ne umišljajte da ćete se i s ovim saznanjem moći oduprijeti Arthurovoj čaroliji Božića. Dapače, nakon što obavite božićni šoping, još ćete jednom poželjeti pogledati ovaj film čisto da se uvjerite jeste li sve dobro upamtili da pred svojim mališanom ne biste nešto krivo rekli te napravili rupu u priči o najpoznatijem djedici na svijetu.

Sve u jednoj noći?

Kako je moguće da jedan čovjek diljem svijeta djeci dostavi dvije milijarde poklona? Moguće je, ako imate super moćni raketoplan S-1 natovaren brojnim gadgetima i cijelom armijom pomoćnika koji brinu odvija li se misija dostave božićnih darova prema planu i u što kraćem roku. Netko je jednom rekao da su računala izmišljena kako bi ljudima zakomplicirala, i ukoliko tu misao promatrate kroz priču o Arthuru Božiću morate se istom složiti. No, kako nam tehnologija komplicira živote, umjesto da ih čini lagodnima samo je jedna komponenta premise ovog filma natovarenog smijehom izazvanog inteligentnim humorom.

Obitelj Božić i rozi bicikl

Sve počinje jednim pismom, božićnom željom djevojčice koja zaželi dar kojim će dokazati svom prijatelju da Djed Božićnjak zaista postoji. Za obitelj Božić stvari su jednostavno postavljenje, postoje samo dva važna pravila. Djed božićnjak ne smije biti uočen i svako dijete mora dobiti dar. Najentuzijastičniji od svih je Arthur koji je zbog svoje šlampavosti zadržan daleko od izvršne operative dostavljanja božićnih darova i u svom malom uredu zaprima pisma djece i piše odgovore na njihova pisma. Kod njega se odmah osjeća opčinjenost božićnom čarolijom i svim tim darivanjem djece poklonima.

Steve Božić

Arthurov brat Steve je slika i prilika uzornog managera, čak mu je i bradica brandirana u oblik božićne jelke, međutim ta tehnokratska suzdržanost nikako ne dolikuje božićnom ambijentu. Očiti pretendent na poziciju Djeda Božićnjaka od sljedeće godine, glumi suzdržanost svaki put kad mu jedan od vilenjaka pomoćnika ulizivački kaže da će on slijedeće godine nositi prestižnu titulu omiljenog djedice.

Miljenko Božić - Djed Božićnjak

Steve se ne libi sukobljavanja sa svojim ocem Djedom Božićnjakom, kojem odgovara novo tehnološko doba kojim je "olakšano" donošenje darova klincima diljem planeta. Štoviše, uživa u svom poslu i godi mu opća omiljenost od stane vilenjaka i djece. Djeluje pomalo dementno, što ga čini ekstra simpatičnim i dopadljivim iako to nekim članovima obitelji Božić djeluje pomalo iritantno.

Pra-Djed Božićnjak

Za publiku najzabavniji od svih članova obitelji Božić je PraDjed Božićnjak, božićni umirovljenik koji akciju darivanja poklona gleda na TV-u, a koji je u sukobu sa svojim starijim unukom Steveom i sinom Djedom Božićnjakom. Odnosno, PraDjed Božićnjak je u sukobu s tehnološkim novitetima koje su u "posao" uveli mlađi pripadnici obitelji. Svojim posprdnim komentarima će uporno prisjećati kako se to radilo u njegovo vrijeme dok je on noć prije Božića jezdio svijetom u svojim saonicama "Eve" i spuštao se niz svaki dimnjak, i sve uz pomoć samo jednog vilenjaka.

Marijeta Božić

Pomirljiva ženica Djeda Božićnjaka diskretno kao pretendenta za novog Djeda Božićnjaka vidi Arthura, ali svoju misao ne nameće već koristi određene momente u kojima bi suptilno svom mužu iznijela ovu ideju. Toliko strpljivoj ženi ne bi bio problem ni kad bi svom zaboravnom mužu morala predati poklon za nju samu.

Brankica Škarica - tri lista

Arthuru će u ovoj suludoj avanturi od velike pomoći biti ambiciozna i vižljasta Brankica Škarica, vilenjakica iz odjela za umatanje kojoj su potrebna samo tri lista papira kako bi u rekordnom vremenu omotala svaki božićni dar.

Brankica Škarica je potpuno podređena misiji najpopularnijeg blagdana i sve će učiniti kako bi bila provedena do posljednjeg poklona.

Smijeh, smijeh, salve smijeha

Zadnjih godina su stvarno rijetki blagdanski filmovi koji nasmijavaju u ovolikim količinama, bez obzira na svoju bezvremenost, već smo odavno postali imuni na slapstick franšizu "Sam u kući" te svaki novi film u takvom blagdanskom izdanju ne donosi upola smijeha koliko bi takvi filmovi trebali donositi. Arthur Božić suvereno će se svrstati uz bok najpopularnijim blagdanskim komedijama poput "Božićne priče" (1983) Boba Clarka i "Kako je Grinch ukrao Božić (1963)" Chucka Jonesa i Bena Washama. Još dalje od toga, Sony toplinom ove priče puše za vrat Warner Bros-u i Paramountu i njihovim blagdanskim perjanicama "Polar Expressu" (2004) i "Vilenjaku" (2002). Neupitne su zasluge redateljice Sarah Smith i scenarista Petera Baynhama koji stoje iza ove tople, na trenutke čak i provokativne, i urnebesno smiješne priče. Osjeti se onaj "ženski dodir" u priči, kakav ni jedan muški redatelj ne može dokučiti.

Arthur Božić: Trailer

Nije bitno kako, bitno je da svako dijete dobije poklon

Već smo spomenuli tehnološku premisu priče, u kojoj glavnu riječ vodi generacijski sukob prikazan kroz obiteljske odnose u kojima se konstantno vode usporedbe starog i novog. Ona duhovna je cijelo vrijeme prisutna kroz Arthurovu gorljivu želju da pošto-poto djevojčici s početka filma donese dar prije nego se probudi, uporno proturajući misao i plemenitosti tog čina kao velikoj časti za pojedinca. U konačnici, priča zbirom premisa donosi veliku marketinšku poruku - da svako dijete mora dobiti poklon, što se čak pokaže u jednom trenutku na početku priče, kada jedan pomagač na sebe usmjeri mjerač dobrote kako bi ipak mogao malo zločestijem dječaku ostaviti poklon. Nije bitno hoće li taj poklon donijeti osobno Djed Božićnjak ili će ga pod jelku staviti roditelji, bitno da je poklon na božićno jutro na svom mjestu i, naravno, propisno umotan.

Sinkronizirani ili titlani?

Česta dilema kod Hrvata, kada su animirani filmovi u pitanju, da li gledati sinkronizirani ili titlani film (?). Nema nikakve dvojbe, apsolutna preporuka je pogledati ovaj film u sinkroniziranoj verziji. Sinkronizacija je vrhunska, Ronald Žlabur (Arthur) i Pero Jurčić (djed) su trenutno neupitni kraljevi sinkronizacije crtića u Hrvata. No, pohvale ne izostaju ni ostatku ekipe koja je vjerno iznijela emocije ovog filma koji će vas istovremeno nasmijavati a potom i razgaliti do suza. A i natjerati nijednog od svojih mališana ne ostavite bez darova...

crtić recenzija animirani sinkronizacija Mladen Šagovac bozic Djed Božićnjak Arthur Božić Arthur Christmas